William, dans sa voiture, entend a la radio l'enregistrement de la revendication, dès les premiers mots, il fait une embardée et gare sa Mercedes sur le coté, il coupe le moteur, monte le son de la radio, et ecoute attentivement. A la fin de l'enregistrement, et alors que la musique reprends sur la radio, William se dit : "ils veulent faire tomber le gouvernement, mais je veux leur montrer un autre image de ce gouvernement, je veux leur montrer nos intentions, si j'arrive a la tete de la mairie de Pyrgos, je serai alors en mesure de saisir leur main tendue, et d'eviter toute confrontation, si je suis maire, je me devrais de les recevoir, de les ecouter, de trouver un accord...trop de sang a coulé, je dois leur montrer qui nous sommes, nous, le gouvernement, je dous leur montrer qu'au fond, nos interets sont assez proches, que nous n'avons rien a voir avec les incompétants qui nous ont précédé et qui nous ont abandonné ; et que l'image qu'ils ont de nous n'est pas exacte.." William redémarra, et il disparut dans sa voiture, dans le bruit rauque du V12, en direction de Pyrgos.